English - Croatian - Serbian - Bosnian Translations
Welcome! Dobrodošli! Дoбрoдoшли!
|
View page in: Engleski/English Srpski/Serbian 
... mi imamo
pravu riječ za Vas! |
Prevodim tekstove poput osobnih dokumenata (izvodi iz matične knjige rođenih, vjenčani list, srednjoškolske svjedodžbe i sveučilišne diplome), bankovnih i financijskih dokumenata, zdravstvenih nalaza, poslovnih ugovora, pravnih dokumenata, priručnika, obrazaca za vizu i useljenje, novinskih članaka, vijesti iz kulture i športa, turističkih vodiča i iz mnogih drugih područja. Izvorni govornik, član Udruge američkih prevoditelja (American Translators Association), Udruge prevoditelja Sjeverne Kalifornije (Northern California Translators Association) i Hjustonske udruge prevoditelja i tumača (Houston Interpreters and Translators Association) obavlja lekturu i korekturu svih prijevoda, kako bi se zajamčila gramatička i idiomatska točnost. Prijevodi slijede format izvornog dokumenta. Dokumente za prijevod možete dostaviti putem elektronske pošte ili možete poslati tiskanu presliku. Svi tekstovi i dokumenti koje predočite za prijevod, ostat će povjerljivi. Profesionalni integritet i poslovna etika sukladni su s Kodeksom profesionalnog ponašanja i poslovne prakse Udruge američkih prevoditelja. |
Chicago • Houston • Los Angeles • Miami • New York • San Francisco • Washington, DC
Prevoditelj je član Udruge američkih prevoditelja
Tel: + 1 (800) 560-8275 • Faks: +1 (800) 560-8275 • E-pošta: info@AskATranslator.net